Una experiencia nueva

Inmigrantes

2007-11-06T07:00:14+00:00

Estuve hablando con la señora sobre los tantos americanos aquí en Madrid. Ella me comentó que es igual con los inmigrantes. Dijo que hay tantos inmigrantes que a veces no se sabe a quien pertenece la ciudad. Me dio el ejemplo de estar en el metro y ver tantas personas de otros países. Me sorprendió mucho porque no veo ninguna diversidad aquí en comparación con los EEUU, ni la ciudad de Nueva York (por supuesto) ni la universidad. Pues, supongo que todo es relativo porque cuando fui a la universidad por la primera vez, yo pensé “tanta diversidad!!!” mientras algunos de mis amigos pensaron que todo el mundo fue blanco. Eso es porque ellos habían venido de una sociedad aun más diversa y yo de una sociedad completamente blanca. Pues, adivinaría que ahora hay más diversidad en Madrid que hace 50 años, 25 años o aun 5 años y porque la señora ha vivido en Madrid por 56 años – eso lo explica. Todavía, es interesante.

Evaluación del seminario

2007-11-06T07:00:14+00:00

Yo pienso que el seminario ha sido de muchísima ayuda. Cuando llegamos, nos di cuenta que hay un montón de diferencias entre los Estados Unidos y España. No queríamos ofender nadie pero no sabíamos que es normal y que no. Eso fue el papel del seminario. Nos ha ayudado aprender sobre los normas y las reglas de la sociedad madrileña y eso ha sido muy importante para vivir (y más que eso, para sentir como un ciudadano) aquí por tanto tiempo. El seminario nos proporciona una atmósfera no-critica en cual podíamos preguntar las cosas que no queríamos preguntar a nadie porque tenemos vergüenza. También, aprendimos sobre cosas que me interesan mucho…las opiniones de los madrileños a respecto a los Estados Unidos, la historia detrás de todas las costumbres que nos parecían tan raros al principio, las diferencias entre la sociedad y la gente aquí en comparación a los EEUU, y aprendimos más sobre la lengua hablada en vez de la lengua escrita como en las clases de la universidad. Además, nos da una salida para expresar nuestras preocupaciones y opiniones a un profesor que podría ayudarnos en muchas maneras. Siempre hemos podido hablar con los otros estudiantes pero otro estudiante no sabe más que yo usualmente (espero que haya tenido sentido). Me parece que he aprendido muchas cosas en el seminario que no habría aprendido si no hubiera tenido esta clase. ¡Gracias por todo, Jorge!

¿de donde eres?

2007-11-06T07:00:02+00:00

Sólo quería decir una cosa que me parecía interesante. Conocí a un vecino en mi piso y el me preguntó si soy de "orígenes hindu." Eso fue interesante porque ellos no dicen de la India o orígenes indios o de Asia o nada...hay muchos religiones en la India y Hinduismo sólo es uno. No sé si ellos ven una distinción entre la India y el Hinduismo...

Orgullo

2007-11-06T06:59:49+00:00

Me di cuenta que estoy muy orgulloso de mi misma después de esta experiencia aquí en España. Cuando llegue a Madrid, llegue a un país completamente desconocido a mí, a una ciudad también completamente desconocida, donde no conocía ni una persona, donde se habla un idioma distinto, etc. Y ahora, siento muy cómoda aquí en Madrid y más que eso, siento casi en casa como si fuera mi segunda casa. No es fácil dejar todo lo que conoces e ir a un país extranjero. Además, no creo que haya tantas personas de solo veinte años que puedan decir que han dejado todo lo familiar para tener una experiencia nueva. Al principio, me daba miedo…pero ahora que la mayoría del programa ya ha pasado, tengo mucho más confianza en mi misma a hacer algo así en el futuro y también siento más independiente. Estas cosas fueron algunas de mis metas antes de venir aquí y estoy feliz que las he alcanzado. También, me alegro que no mantenía las costumbres de los Estados Unidos, sino intentaba todo el tiempo a sumergirme en la cultura aquí, especialmente con español. Pienso que he crecido personalmente en algunas maneras que no me había imaginado y eso también, me alegro mucho. Ahora no puedo creer que solo nos queda tres semanas antes de que nos vayamos…¡eso me da mucho miedo! Ha sido una experiencia increíble y única que nunca olvidaré.

Una perspectiva distinta

2007-11-06T06:59:09+00:00

Mis padres me visitaron durante las vacaciones de Semana Santa por casi seis días. Pasamos tiempo en Madrid y también viajamos a Sevilla y Granada. He viajado mucho con mi familia pero porque he estado aquí desde el enero, fue una experiencia diferente. No quería parecer como una turista porque ahora, no siento como una turista aunque al principio, lo sentía un poco. Más que eso, algunas cosas me enfadaban que probablemente en el pasado, habrían pasado como nada. A veces, mis padres hablarían a los camareros o la gente en las tiendas en ingles como ellos pudieran entenderlo. Me enfadó porque estuve allí y yo podía preguntar todo lo que querían que preguntara. Ellos me parecían como todos los americanos ignorantes que piensan que todo el mundo debe hablar el inglés y por eso, todo el mundo debe poder entenderlo en otros países fuera de los Estados Unidos. No me acuerdo que ha pasado en otros países cuando hemos viajado todos juntos en Europa pero probablemente, ellos han hablado en ingles y en cualquier manera, han podido sobrevivir. Pues, ahora yo tengo una perspectiva distinta sobre que significa “viajar” y como parezco a los nativos de los otros países que va a afectar como actuo cuando viaje en el futuro.

Todos son iguales

2007-11-06T06:58:54+00:00

Durante la comida, empezamos hablar sobre las giras de los autobuses de Madrid Visión porque en dos días, yo iba a ir con mis padres. La hija de la señora dijo que hay muchos idiomas en los autobuses como ingles, francés y japonés. Le pregunté como sabe que es japonés y me dijo que no sabe pero lo asume porque siempre ve los japoneses en las calles. Quería preguntar como sabe que son japoneses pero ella continuó y dio otro ejemplo que en el Museo del Prado, todo esta traducido en ingles, francés y japonés. Le pregunté como sabe que es japonés y me dijo que no puede distinguir y puede ser chino pero “todo es igual.” No entendí que quería decir “todo es igual” pero lo averigüé porque continuó otra vez. Empezó a describir todos los turistas japoneses – dijo que todos son iguales, con la misma altura, el mismo peso, el gorro por la cabeza, la cámara colgando por el cuello, y el plano en el mano. Yo sé que Madrid no es tan políticamente correcto como los Estados Unidos pero no podía creer lo que oí. Yo estaba sorprendida que no refirió a ellos como “chinos” como los dueños de las tiendas aquí. Este estereotipo fue muy interesante que todos los dueños de las tiendas son chinos pero todos los turistas son japoneses. Ella repitió muchas veces como todos son iguales con la misma descripción cada vez porque tiene mucha gracia – la misma altura, el mismo peso, el gorro, la cámara y el plano. Hizo una comparación que la gente referiría a los españoles o los franceses en otro país como “extranjeros” pero cuando hay un turista asiático, es japonés…porque todos parecen iguales. Sí, tenemos bromas en los EEUU también como los todos de Asia parecen iguales pero no es broma aquí…me parece que es lo que piensa muchos españoles. Adivino que todavía no estoy acostumbrada a esta parte de la cultura española.

¡Madrid!

2007-11-06T06:57:23+00:00

Si eres un estudiante nuevo en Madrid, hay muchas cosas para hacer (¡todavía no he hecho lo todo!). Para divertirse, hay muchos lugares donde puedes ir. Sol es muy popular para ir a los bares o restaurantes y también, hay muchas tiendas de ropa y cines también. Pero, me parece más para los turistas. Para comida buena, La Latina tiene algunos restaurantes pequeños que son muy buenos y también, hay algunos sitios cerca de Opera y en calle Fuencarral. En todo de Madrid, es muy fácil encontrar sitios para comer y beber – eso no será un problema. Plaza Mayor también tiene muchos restaurantes y tiendas de recuerdos y cuando hace buen tiempo, es un sitio precioso para descansar o dar un paseo. Para ir de compras también, por las mañanas de los domingos, hay un mercado grandísimo que se llama El Rastro cerca de Tirso de Molina que tiene todas las cosas que podrías querer.

También, hay muchas cosas culturales para hacer. Hemos ido a muchos espectáculos de todos los tipos incluyendo flamenco, espectáculos de “Broadway” como Mamma Mia y Victor Victoria (usualmente en calle Gran Vía), varios espectáculos de ballet, operas (como en Teatro Zarzuela), y más. Si te gusta el arte, Madrid será un lugar perfecto. Los tres museos más famosos de Madrid, el Reina Sofía, el Prado y el Thyssen tienen colecciones magnificas de arte de todas las clases y las piezas increíbles de Picasso, Dali, Goya, Velásquez y más. Además, hay muchas galerías pequeñas en todo de Madrid.

Si te gusta la historia, hay muchos museos sobre la historia de Madrid y España incluyendo el museo municipal, museos arqueológicos, el Palacio Real (que es precioso), y la Biblioteca Nacional.

Para más diversión, hay cosas como un zoológico, un acuario, un parque de atracciones, el teleférico (un viaje en un góndola de donde puede ver toda la ciudad de Madrid), el torre de Moncloa (de la arriba también tiene una vista panorámica de Madrid), y el parque de Retiro (un parque grandísimo en el centro de la ciudad).

Todo el mundo sabe que España es conocida por las corridas de toros y si estas aquí, tienes que ir por lo menos una vez para vez este tipo de espectáculo. España también es conocida por la obsesión con el fútbol y los partidos de Real Madrid o Atlético Madrid prometen ser muy divertidos.

El sistema de medico

2007-11-06T06:56:54+00:00

Yo estaba muy enferma esta semana pasada y por eso, yo tenía la oportunidad de conocer el sistema médico aquí en Madrid pero no he tenido una buena experiencia. Cuanta me di cuenta de que estaba enferma, yo traté de hacer una cita con el médico de Unidad Medica pero ellos me dijeron que ese día no funcionaba y tenía que venir el día siguiente. Eso esta bien pero lo que a mi no me gusta es que la gente del médico dijo a Kim que yo pedí para el día siguiente que es completamente falso. Después, cuando vine al médico, el no era tan simpático a mi y me dijo que yo podría tener strep o mononucleosis y tenía una cultura de la garganta. También, me dio una receta para algunos antibióticos. Yo fui al farmacia y empecé con estos antibióticos pero me daba nausea y muchísimo dolor al estomago pero el médico me dijo que estaban ayudándome. No entendía eso porque el folleto con el antibiótico dice que alguien debe interrumpir tomar estos antibióticos si tiene nausea y cosas así.

Mi padre no le gusta cuando estemos en otros países y nos enferme. Por eso, él quería que mi madre venga a Madrid para cuidarme porque la fiebre no bajaba y yo seguía vomitando y tal. Mi madre vino al médico conmigo y el médico nos dijo que no fue strep porque la prueba era negativa pero podría ser mono porque tiene los mismos síntomas. El tomó la sangre para hacer esta prueba y mi madre empezó a preguntar muchísimo sobre todo porque claro que nosotros no sabíamos nada. El problema fue que él no tenía respuestas y con las respuestas que tenía, él no tenía ninguna confianza en lo que dijo y por eso, mi madre y yo no teníamos mucha confianza en él. Todavía, él era mucho más simpático esta vez cuando mi madre estuco allí pero no cuando yo fui sola. Nos fuimos de la oficina sin ayuda con el plan a llamar a nuestro médico en los EE.UU. que al fin, me ayudó mucho. El médico me llamó una vez más para decirme que no fue mono tampoco y yo debería esperar algunos días y después volver a la oficina para otra cultura de la garganta. Mi madre y yo estuvimos muy confundidas con eso porque si él ya nos dijo que no era strep, ¿porque había razón de tomar otra cultura? ¿Y porque había razón para esperar cuando yo estaba tan enferma en vez de cambiar el antibiótico? Decidimos a tomar los antibióticos que ya he tenido porque los traje al principio por acaso de enfermarme.

Claro que he estado tomando estos antibióticos y ahora, me encuentro mucho mejor. Lo que no me gusta es que en muchas maneras, parece que él médico solamente quería que vengamos más y más para pagar más y más. Me di cuenta de que la gente de Madrid probablemente no paga tanto porque ellos viven aquí y están cubiertos pero yo pague muchísimo a este doctor para las visitas y las pruebas. No quiero ser una cínica pero no puedo ayudar pensar en eso.

Londres

2007-11-06T06:55:00+00:00

Este fin de semana pasada, yo fui a Londres para visitar a mi familia que vive allí. Era muy divertido pero me di cuenta que yo estaba comparando todo de Londres con todo de Madrid, en vez de con los Estados Unidos y eso parecía muy raro porque es como siento que Madrid es mi casa ahora. Yo reconocí que Londres tiene mucho en común con los Estados Unidos, menos que Madrid y posiblemente Europa en general. El horario de comer es como lo de los americanos – desayuno por la mañana, la comida a la 1 o las 2 y la cena por la tarde sobre las 6 o 7 – eso es lo que hacemos en la universidad y con mi familia. También, yo vi mucha gente del mundo empresarial, llevando sus trajes y pareciendo muy ocupada con el trabajo y otras cosas para hacer. La ciudad era más cosmopolita que Madrid, con gente de todo el mundo hablando muchas lenguas – claro que hay muchas turistas en Londres pero todavía, la sociedad parece menos homogénea que Madrid. También, la ciudad en si misma parece más como la ciudad de, por ejemplo, Nueva York con rascacielos, edificios de negocio y comercio y claro que bares y restaurantes. Todavía, la gente no parece como los americanos sino más europea pero no estoy segura por qué…puede ser la moda, el estilo de vida, la actitud de la gente, o muchas otras cosas.

Las Vanguardias Rusas

2007-11-06T06:54:22+00:00

Yo fui a la exposición en el Museo Thyssen-Bornemisza que se llama “Vanguardias Rusas” el 15 de febrero y vi varias pinturas de artistas rusas y también, pinturas de la época de Expresionismo Alemán como las de Kandinsky – era una exposición ecléctica. Las pinturas de Kandinsky tienen las características de la segunda etapa de Expresionismo Alemán, Der Blaue Reiter. Yo vi pinturas como “El Destino” (1909) y “El Velo Rojo” (1912) en que Kandinsky usa mucho color para crear una escena menos como una imitación de la naturaleza y más espiritual y introspectiva. Por lo general, cuando vi estas pinturas, yo estaba confundida porque no podía determinar los mensajes de estas pinturas o determinar que quería enseñarnos los artistas. Había varias pinturas del estilo de cubismo como “El Ciclista” por Natalia Goncharova (1913) en que me gustó el sentido de movimiento porque parecía como el ciclista esta moviendo en la bicicleta con los cambios de color en cada pedazo de la pintura.
Pero, también había pinturas cubistas en las que no podía ver lo que yo pienso los artistas querían pintar como en “Hombre de la Calle” por Olga Rózanova (1913). El titulo es “Hombre de la Calle” pero no podía ver ni un hombre ni una calle, sino solamente una pintura que parecía como había cortado en muchísimos pedazos y luego había reunido en sitios diferentes, y no estaba segura que quería representar Rózanova. Sin embargo, al fin había una pintura que me gustó muchísimo se llama “Fórmula del Proletariado de Petrogrado” por Pavel Filónov (1920-21) porque esta relacionado con el político de este tiempo en que fue pintado pocos años después de las revoluciones rusas y puedo ver la influencia del político y la historia. Porque esta pintura se refiere a la clase social del proletariado y veo muchos círculos, pienso que estos círculos representan la igualdad entre toda la gente y la falta de una jerarquía o estructura social. Generalmente, esta exposición tiene una mezcla de varios estilos desde Expresionismo Alemán a pinturas políticas rusas.
La otra exposición en Sol a la que yo fui el 22 de febrero que también se llama “Vanguardias Rusas” tenía muchas pinturas geométricas como las pinturas planas de Ivan Kliun con cuadrados, rectángulos, círculos y triángulos negros con fondos blancos en contraste con las pinturas geométricas tridimensionales de Ed Lissitzky con negros, blancos y gris para mostrar varios planos – me gustó este contraste y que las pinturas estaban al lado de los otros en el cuarto para mostrarlo. Además, había una serie de fotografías de Alexander Rodchenko primer con el tema de la ciudad y después el tema de la industrialización. Las fotos de la ciudad eran muy interesantes en que Rodchenko trató de capturar las características de una ciudad de muchos ángulos como debajo mirando al cielo y desde arriba mirando abajo como en “Balcones,” “Pino,” y “Calle desde arriba” al fin de los 1920s.
Mi colección favorita de esta exposición era la de Gustav Klutsis al principio de los 1930s de arte de propaganda en Rusia. Esta consiste de muchos pósteres que estaban en las calles de Rusia para animar a la gente (el proletariado, los obreros industriales) a trabajar hacia la solidaridad del comunismo. Algunas de las fotos tienen la frase “workers of the world unite” que es la frase famosísima de Kart Marx y Friedrich Engels, dos de los fundadores del comunismo, o fotos de la gente trabajando con la cara de Lenin para inspiración. Era interesantísimo para ver estas obras y saber que muy recientemente durante el siglo XX, estas fotos estaban en las calles de Rusia para convencer a la gente sobre la mejor forma de gobierno y la mejor ideología de comunismo.